Elicitations of Plains Cree sentences and grammar with two speakers, in Spiritwood, Saskatchewan, and Vancouver, B.C., from February to October 1993.

Recordings of the Dakelh ("Carrier") language made by Jean-François Prunet with speakers Josephina Austin and Rose Pierre in Vancouver, Burnaby, and Tache, B.C. Recoridngs consist of elicitation sessions of a 626-item word and phrase list with each speaker.

Linguistic field recordings of the Nisgha (Nisga'a, Niska) language. Elicitation of a numbered list of words and phrases conducted by Linda Walsh with consultants Dorothy Doolan and Bertha Azak. Recorded from 1986 to 1987 in Vancouver, British Columbia.

Recordings of elicitation sessions with Plains Cree speaker Toni Cardinal. Recorded in Vancouver, B.C., January-March 2005, by Solveiga Armoskaite, Clare Cook, Rose Marie Déchaine, and Jeffrey Muehlbauer.

Nuu-chah-nulth language recordings, primarily consisting of elicitation of sentences with discussion of word order and grammar. Also includes one brief story told in Nuu-chah-nulth and English. Recorded at Vancouver, Victoria, and Ucluelet, British Columbia in October 2004 on cassette tapes and later transferred by the collector to 5-inch sound tape reels.

Recordings of linguistic elicitations made with speakers of Spokane, Colville-Okanagan, Coeur d'Alene, and Moses-Columbia.

Linguistic field recordings in Vancouver, Lillooet, and Victoria, British Columbia, and Seattle. Elicitation of lexical items in five languages (St'at'imcets, Nlaka'pamuctsin, Gitksan, Nuu-chah-nulth, and Tlingit) to record consonant-vowel interaction and unusual consonant types.

Linguistic field recordings in Vancover, British Columbia in August and September 1989, and in New Aiyansh, British Columbia in August 1990. Nisgha language elicitations, word lists, and grammar; narratives about the Nisgha and Gitksan, and the flooding of Old Aiyansh; free translations of Psalm 23 and the Lord's Prayer into Nisgha; brief Christian hymn sung in Nisgha.